²Ä¤Q¤@´Á±Ð¨|¾Çµ{³q°T

µo¦æ¤H¡GªL«T«Û ¥D¥ô µo¦æ©Ò¡G±Ð¨|¾Çµ{¤¤¤ß 

µo¦æ¤é´Á¡G88¦~5¤ë3¤é ¦a§}¡G¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô3¬q1¸¹ ¹q¸Ü¡G(02)7712171Âà4002

ªk ¥O ¬ã ¨s

±Ð¨|³¡¨ç

¤é´Á¡G¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤G¤ë¥|¤é

¦r¸¹¡G¥x(88)®v(¤T)¦r²Ä88012249¸¹

¥D¦®¡G¹ê²ß±Ð®v¨Ì¡u®v¸ê°ö¨|ªk¡v¤Î¡u°ª¯Å¤¤µ¥¥H¤U¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¸ê®æÀË©w¤Î±Ð¨|¹ê²ß¿ìªk¡v³W©w¡A¶i¦æ±Ð¨|¹ê²ß´Á¶¡©Ò¤ä»â¤§¹ê²ß¬z¶K¡A¬°°Ñ¥[¾·~°V½m¦Óµ¹»P¤§¸É§U¶O¡A¨Ì·Ó©Ò±oµ|ªk²Ä¥|±ø²Ä¤@¶µ²Ä¤K´Ú¤§³W©w¡A¥i§K¯Ç©Ò±oµ|¡A½Ð ¬d·ÓÂા¡C

¤é´Á¡G¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¥|¤ë¤Ü¤G¤é

¦r¸¹¡G¥x(88)®v(¤T)¦r²Ä88037752¸¹

¥D¦®¡GÃö©ó½ÐÄÀ¥N²z±Ð®v¥ô±Ð´Á¶¡½Ð°²¤é¼Æ¶W¹L¸Ó¾Ç´Á¤T¤À¤§¤@ªÌ¡A¸Ó¦~¸ê±o§_±Ä­p§é©è±Ð¨|¹ê²ß¤A®×¡A´_½Ð ¬d·Ó¡C

»¡©ú¡G¤@¡B´_ ¶Q©²¤K¤Q¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é¤K¤C¹ü©²±Ð¾Ç¦r²Ä¤@¤K¤E¤T¢¯¤@¸¹¨ç¡C

¤G¡B¨Ì¡u°ª¯Å¤¤µ¥¥H¤U¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¸ê®æÀË©w¤Î±Ð¨|¹ê²ß¿ìªk¡v²Ä¤T¤Q¤G±ø¡B¤T¤Q¤T±ø³W©w¡A§¡¶·¦³²Å¦X³W©w¤§³sÄò¥ô±Ð¦~¸ê©l±o§é©è±Ð¨|¹ê²ß¡C¥t²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤G¶µ³W©w¡G¡u«e¶µ¥N²z±Ð®v©Î§Þ³N¤Î±M·~±Ð®v©ó¥ô±Ð´Á¶¡¡K¥~¡A¾l¨Ì¥»¿ìªk¹ê²ß±Ð®v¤§³W©w¡K.¡v¡F¦¸¬d¦P¿ìªk²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¹ê²ß±Ð®v¦]­«¤j¯e¯f©Î¨Æ¬G¡A­P¤£¯à°Ñ¥[±Ð¨|¹ê²ß¤§´Á¶¡¡A¶W¹L¸Ó¾Ç´Á¤T¤À¤§¤@ªÌ¡AÀ³°±¤î±Ð¨|¹ê²ß¡C¦]¦¹¡A¥»®×¬°¤½¥­¦X²z³B²z¡A¨Ï»P¹ê²ß±Ð®v¥­µ¥¹ï«Ý¡A¥N²z±Ð®v¥ô±Ð´Á¶¡½Ð°²¦p¶W¹L¸Ó¾Ç´Á´Á¶¡¤T¤À¤§¤@±¡¨Æ¡A¨ä½Ð°²®É¶¡¤£±o§é©è±Ð¨|¹ê²ß¡C¦Ü¦©°£½Ð°²«á¤§®É¶¡¡A¦p¦³²Å¦X«e¶}¿ìªk²Ä¤T¤Q¤G±ø©Î¤T¤Q¤T±ø­n¥óªÌ¡A¦Û±o¨Ì¦³Ãö³W©w¿ì²z¡C

¡@

±Ð¨|³¡¬ÛÃö·|ij¬ö¿ý¨Mij

¤é´Á¡G¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¤T¤ë¤K¤é

¦r¸¹¡G¥x(88)®v(¤T)¦r²Ä88018580¸¹

¥D¦®¡G¹ê²ß±Ð®v¥Nªí«ô·|º[®y½Í°O¿ý

¨Mij¡G

  1. ¥»³¡¨è¥¿¬ãÀÀ­×¥¿¡u°ª¯Å¤¤µ¥¥H¤U¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¸ê®æÀË©w¤Î±Ð¨|¹ê²ß¿ìªk¡v¡AÀÀ¦b¬ÛÃö±ø¤å¤º©ú­q§é©è±Ð¨|¹ê²ß¦¨ÁZÀu¨}¤§»{©w¼Ð·Ç¬°¤K¤Q¤À¥H¤W¡C

  2. ¥»³¡±N¬ãÀÀ¶}©ñ¹ê²ß±Ð®v¦Xªk±q¨Æµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò¡A°ò©ó¾Ç¥Í¨ü±ÐÅv¯q¦Ò¶q¡A¦p±Ð¨|¹ê²ß¾÷ºcµLªk¸u±o¦X®æ±Ð®v¾á¥ôµu´Á¥N½ÒªÌ¡A±o¿Å°u¦U®Õ¹ê»Ú»Ý¨D¡A¦b¾A«×¦X²z³W½d¤U¡A¥Ñ¸Ó®Õ¹ê²ß±Ð®v¾á¥ôµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò¨Ã¤äµ¹ÄÁÂI¶O¡C

  3. ½Ð¬Ù¡]¥«¡^¬F©²±Ð¨|ÆU¡]§½¡^¡B¦U¿¤¡]¥«¡^¬F©²´£¨Ñ¨Ã¿n·¥¹ªÀy¹ê²ß±Ð®v°Ñ¥[¦U¶µ¾A¦X¹ê²ß±Ð®v°Ñ»P¤§¬ã²ß¬¡°Ê¡C

  4. ¥»³¡¤H¨Æ³B·~¤w²Î¤@³W©w¡A¨Ì®v¸ê°ö¨|ªk¤§³W©w¨ú±o±Ð®v¸ê®æ¥B¨ã¦³¤j¾Ç²¦·~¾Ç¾úªÌ¡A©ó¾á¥ô¤¤¤p¾Ç±Ð®v®É°_±Ô¼Ð·Ç¬°190¤¸¡C

  5. ¥»³¡¤w¬ãÀÀ§ï¶i±Ð®vÃҮѹ{µo¤u§@¡A­Ú°t¦XÀË©w§@·~¶i¦æ¡A´Á©ó¨C¦~¤»¤ë©³³q¹L½ÆÀ˧Y¾Ú¥H»s§@¨Ã³qª¾®v¸ê°ö¨|¾÷ºc»â¨ú¡A­Ú§Q¦U¹ê²ß±Ð®v°Ñ¥[±Ð®vºÂ¸Õ¡C

  6. ¥»³¡¦æ¤å¦U¿¤¡]¥«¡^¬F©²Âા©ÒÄݾǮթµ«á¿ì²z±Ð®vºÂ¸Õ¡A­Ú§Q·í¦~«×¯à¨ú±o¦X®æ±Ð®vÃҮѤ§¹ê²ß±Ð®v¯à³ø¦W°Ñ¥[ºÂ¸Õ¡C

  7. ½Ð¦U®v¸ê°ö¨|¾÷ºc¤Î¹ê²ß¾Ç®Õ¹ªÀy¦U¹ê²ß±Ð®v©ó±Ð¨|¹ê²ß´Á¶¡»{¯u¾Ç²ß¡A¨äªí²{¨}¦nªÌ¡A¤©¥H¹Å¼ú¡A¨ä±Ô¼ú¬ÛÃö¤å¥ó¡A¥i¨Ñ°Ñ¥[±Ð®vºÂ¸Õ¾Ç®Õµû¼f¤§°Ñ¦Ò±ø¥ó¡C

¤é´Á¡G¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¥|¤ë¤Ü¤»¤é

¦r¸¹¡G¥x(88)®v(¤T)¦r²Ä88030691¸¹

¥D¦®¡G¬ã°Ó¹ê²ß±Ð®v±Ð¨|¹ê²ß¬ÛÃö¨Æ©y·|ij°O¿ý

®×¥Ñ¡GÃö©ó¹ê²ß»²¾É±Ð®v½Ð°²®É¡A¹ê²ß±Ð®v¥i§_¦Xªk¾á¥ôµu´Á¥N½Ò±Ð®v¡A»â¨ú¥N½ÒÄÁÂI¶O¤A®×¡A´£½Ð¡@°Q½×¡C

»¡©ú¡G¬d¥»³¡«e©ó¤K¤Q¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é±µ¨£¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ«C¦~¤u§@·|º[¹ê²ß±Ð®v¥Nªí¡A¾Ú´ëµ¥«ØÄ³¡AÀÀ¬ãij¶}©ñ¹ê²ß±Ð®v¦Xªk±q¨Æµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò¡A°ò©ó¾Ç¥Í¨ü±ÐÅv¯q¦Ò¶q¡A¦p±Ð¨|¹ê²ß¾÷ºcµLªk¸u±o¦X®æ±Ð®v¾á¥ôµu´Á¥N½ÒªÌ¡A±o¿Å°u¦U®Õ¹ê»Ú»Ý­n¡A¦ü¥i¦b¾A«×¦X²z³W½d¤U¡A¥Ñ¸Ó®Õ¹ê²ß±Ð®v¾á¥ôµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò¨Ã¤äµ¹ÄÁÂI¶O¡C¬°¨D¶°«ä¼s¸q¡A¯S´£½Ð¡@°Q½×¡C

¨Mij¡G

¤@¡B±Ð¨|¹ê²ß¾÷ºcµLªk¸u±o¦X®æ±Ð®v¾á¥ôµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½ÒªÌ¡A±o¦w±Æ¹ê²ß±Ð®v¨ó§U¾Ç®Õµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò¡C

¤G¡B¹ê²ß±Ð®v±q¨Æµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò¡AÀ³¥H¨ä±q¨Æ±Ð¨|¹ê²ß¤§±Ð¨|¹ê²ß¾÷ºc¬°­­¡A¨ÃÀ³²Å¦X¨äÀË©wÃþ¬ì§O¤Î±Mªø¬°­ì«h¡C

¤T¡B¹ê²ß±Ð®v±q¨Æµu´Á³¡¤À®É¶¡¥N½Ò®É¼Æ¦X­p±q¨Æ±Ð¾Ç¹ê²ß¤§®É¶¡¤£±o¶W¹L¡u°ª¯Å¤¤µ¥¥H¤U¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¸ê®æÀË©w¤Î±Ð¨|¹ê²ß¿ìªk¡v©Ò³W©w¨C¶g±Ð¾Ç¹ê²ß®É¶¡¤§¤W­­¡A¦b¤¤µ¥¾Ç®Õ¨C¶g¥N½Ò¨Ã¤£±o¶W¹L¤E¸`¡A¦b¤p¾Ç¨C¶g¥N½Ò¨Ã¤£±o¶W¹L¤Q¤G¸`¡C

¥|¡B¦U®Õ¤§¸É±Ï±Ð¾Ç¤Î½Ò«á»²¾É¬¡°Ê¥Ñ±Ð¨|¹ê²ß¾÷ºc¨Ì¤W­z­ì«h¦Û¦æ·r°u¨M©w¡C

¤­¡B¹ê²ß±Ð®v¤£±o¥D°Ê­n¨D¦U±Ð¨|¹ê²ß¾÷ºc´£¨Ñ¥N½Ò¾÷·|¡C

¡@

¡´ ¾Çµ{¤¤¤ß¦a§}¡G¦@¦P¬ìÀ]¤G¼Ó¢±¢¯¢±«Ç

Ápµ¸¹q¸Ü¡G27712171Âà 4000~4002

¶Ç¯u¹q¸Ü¡G27812897

ºô§}¡Gwww.ntut.edu.tw/~wwwged ±Ð¨|¾Çµ{¤¤¤ß

e-mail¡Gyflin@ntut.edu.tw

¡´ 87¾Ç¦~«×±Ð¨|¾Çµ{(¤À)¯Z²¦(µ²)·~¥Íªì½ÆÀ˧@·~®y½Í·|¡G

®É¶¡¡G¤K¤Q¤K¦~¤­¤ë¤K¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À

¦aÂI¡G¥»®Õ²Ä¤@±Ð¾Ç¤j¼Ó102±Ð«Ç

¡´ 88¾Ç¦~«×¹ê²ß»²¾É·|ij¡G

®É¶¡¡G¤K¤Q¤K¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È¤Q®É¥¿

¦aÂI¡G¥»®Õ¦æ¬F¤j¼Ó¤E¼Ó°ê»Ú·|ijÆU

¡´ 87¾Ç¦~«×¹ê²ß»²¾É¦¨ªG¬ã°Q·|¡G

®É¶¡¡G¤K¤Q¤K¦~¤­¤ë¤Ü¤E¤é(¬P´Á¤»)¤U¤È¤G®É¥¿

¦aÂI¡G¥»®Õ¦æ¬F¤j¼Ó¤E¼Ó°ê»Ú·|ijÆU

¡´ 87¾Ç¦~«×±Ð¨|¾Çµ{(¤À)¯Z²¦(µ²)·~¥Í±Ð¨|¹ê²ß¬ã²ß·|¡G

®É¶¡¡G¤K¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Ü¤­¤é(¬P´Á¤­)¤U¤È¤G®É¥¿

¦aÂI¡G¥»®Õ¦æ¬F¤j¼Ó¤E¼Ó°ê»Ú·|ijÆU

¡´°ê¥ß¥xÆWÅé¨|¾Ç°|±Ð¨|¾Çµ{¤¤¤ß±Ð¨|»²¾É¨t¦C±MÃDÁ¿®y---Åwªï¦P¾Ç¿ãÅD°Ñ¥[

¤é ´Á ¥D Á¿ ¤H Á¿ ÃD ®É ¶¡ »P ¦a ÂI

5¤ë05¤é

¶À©[ÀA±Ð±Â ±q­õ¾Çªº¬Ù«ä¬Ý±Ð¨|°ÝÃD 19¡G00~ 21¡G00

¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤UµøÅ¥«Ç

5¤ë19¤é

³¢¬î¾±±Ð±Â EQ»PIQ²z½×¹ê°È

19¡G00~ 21¡G00

¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤UµøÅ¥«Ç

¡´°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç¨t±MÃDºtÁ¿¨t¦C¬¡°Ê¡X¦³¿³½ìªÌ½Ð¿ãÅD°Ñ¥[

¤é ´Á ¥D Á¿ ¤H Á¿ ÃD ®É ¶¡ »P ¦a ÂI

5¤ë17¤é

Glenn

Shive

»·¶Z¾Ç²ß¹ï»O¬ü¾Ç³N¥æ¬yªº±Ò¥Ü

14¡G10~16¡G00

±Ð¨|¤j¼Ó¤E¼Ó·|ij«Ç

Q & A °Ýµª¶°

°ÝÃD¡G¦³Ãö±Ð¨|¾Çµ{²¦·~¾Ç¥Í±o§_¦Ü¤¤µ¥¾Ç®Õ©]¶¡³¡¹ê²ßºÃ¸q

»¡©ú¡G¬°µo´§¥þµ{°Ñ»P±Ð¨|¹ê²ß¤§¥\¯à¡A¹ï©ó¡u°ª¯Å¤¤µ¥¥H¤U¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¸ê®æÀË©w¤Î±Ð¨|¹ê²ß¿ìªk¡v¹ê¬Iªì´Á¡A­×²¦¤¤µ¥¾Ç®Õ®v¸ê¾«e±Ð¨|½Òµ{ªÌ¡A¼È¤£¦P·N¦Ü©]¶¡³¡©Î¸É®Õ¹ê²ß¡C

±Ð¨|³¡¤K¤Q¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¥x(85)®v(¤T)¦r²Ä¤K¤­¤­¡³¤K¤K¤»¤C¸¹¨ç

°ÝÃD¡G¹ê²ß±Ð®v©ó·í¦~«×¥¼¯à¨ú±o¦X®æ±Ð®vÃҮѪ̡A¦p¦ó°Ñ¥[±Ð®vºÂ¿ï¡H

»¡©ú¡G°Ñ¥[±Ð¨|¹ê²ß¤§¹ê²ß±Ð®v¡A«ØÄ³¥ý¥H¹ê²ß±Ð®vÃҮѤΤÁµ²®Ñ¥N´À¦X®æ±Ð®vÃҮѤ§¤è¦¡³ø¦W°Ñ¥[ºÂ¿ï¡C±©­Y¦b·í¦~«×¥¼¯à¨ú±o¦X®æ±Ð®vÃҮѪ̡AÀ³µL±ø¥ó©ñ±ó¿ý¨ú¸ê®æ¡C

±Ð¨|³¡¤K¤Q¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¥x(86)®v(¤T)¦r²Ä¤K¤»¡³¥|¤­¤­¤G¤K¸¹¨ç

°ÝÃD¡G¦³Ãöªì¡B½ÆÀË(§Y¥Ó½Ð¹ê²ß±Ð®vÃҮѡB¦X®æ±Ð®vÃÒ®Ñ)ºÃ¸q¡C

¬ÛÃöªk±ø¡G¡u°ª¯Å¤¤µ¥¥H¤U¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¸ê®æÀË©w¤Î±Ð¨|¹ê²ß¿ìªk¡v

¡]¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤C¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¥x(87)°Ñ¦r²Ä¤K¤C¡³¤»¤»¤­¤@¤T¸¹¥O­×¥¿µo¥¬¥þ¤å¤T¤Q¤K±ø¡^

²Ä¤T³¹ ªìÀË

²Ä¤»±ø ­×²¦®v¸ê¾«e±Ð¨|½Òµ{¡A¨ä½Òµ{²Å¦X¥»ªk¬I¦æ²Ó«h²Ä¤»±ø²Ä¤G¶µ±Ð¨|±M·~¬ì¥Ø¤Î¥»ªk²Ä¤Q±ø±Mªù¬ì¥Ø¤§³W©w¡AÀÀ¥ô±Ð¾ªÌ¡AÀ³¨Ì¥»¿ìªk¤§³W©w°Ñ¥[±Ð®v¸ê®æªìÀË¡C

²Ä¤C±ø ±Ð®v¸ê®æ¤§ªìÀË¡A¨Ì¤U¦C¤è¦¡¬°¤§¡G

¤@¡B¤¤µ¥¾Ç®Õ±Ð®v¡G±Ä¬ì§O±Ð¾ÇÀË©w¡C

¤G¡B°ê¥Á¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¡G±Ä±Ð¨|¶¥¬q§O±Ð¾ÇÀË©w¡C

¤T¡B¯S®í±Ð¨|±Ð®v¡G±ÄÃþ§O¡B¬ì§O¤Î±ÐÏO¶¥¬q±Ð¾ÇÀË©w¡C¦ý±Ò´¼Ãþ¤Î¦h­«»ÙêÃþ±Ð®v¡A¥H¾á¥ô±Ð¾Ç¤§±Ð¨|¶¥¬q§O¿ì²z¡C

²Ä¤K±ø °Ñ¥[±Ð®v¸ê®æªìÀ˪̡AÀ³¨Ì¤U¦C³W©w¥Ó½ÐªìÀË¡G

¤@¡B°ê¤º²¦(µ²)·~¥Í¡G¥Ñ¨ä©ÒÄÝ®v¸ê°ö¨|¾÷ºc³y¨ã¦W¥U¡A¦V®v¸ê°ö¨|¾÷ºc©Ò¦b¦a¬Ù(¥«)¬F©²±Ð¨|ÆU(§½)¥Ó½ÐªìÀË¡C

¤G¡B°ê¥~²¦·~¥Í¡G¥Ñ¥Ó½Ð¤HÀ˨ã¥Ó½Ðªí¡B¾Ç¾ú»P¸g¾úÃÒ¥ó¤Î¦¨ÁZ³æ(©Î¾Ç¤ÀÃÒ©ú®Ñ)¡A¦V¤áÄy©Ò¦b¦a¤§¬Ù(¥«)¬F©²±Ð¨|ÆU(§½)¥Ó½ÐªìÀË¡C

ªìÀ˦X®æªÌ¡A¥Ñ¬Ù(¥«)¬F©²±Ð¨|ÆU(§½)®Öµo¹ê²ß±Ð®vÃҮѡC

²Ä¤­³¹ ½ÆÀË

²Ä¤T¤Q¤@±ø ¹ê²ß±Ð®v¤§¦U¶µ¹ê²ß¦¨ÁZ¡A¥Ñ®v¸ê°ö¨|¾÷ºc·JÁ`¡A¨Ã±N¹ê²ß¦¨ÁZ¤Î®æªÌ³y¨ã¦W¥U¡A¨ç³ø®v¸ê°ö¨|¾÷ºc©Ò¦b¦a¤§¬Ù(¥«)¬F©²±Ð¨|ÆU(§½)½ÆÀ˦X®æ«á¡AÂà³ø±Ð¨|³¡µoµ¹¦X®æ±Ð®vÃҮѡC

²Ä¤T¤Q¤G±ø ¤U¦C¤H­û©óªìÀ˦X®æ¨ú±o¹ê²ß±Ð®vÃҮѫá¡A±o¥H¨ä³Ìªñ¤Q¦~¤º³sÄò¥ô±Ð¤G¾Ç¦~¥H¤W¡A©Î¨C¦~³sÄò¥ô±Ðº¡¤T­Ó¤ë¥H¤W²Ö­pº¡¤G¦~¡A¨Ã»PªìÀ˦X®æ¦P¤@±Ð¨|¶¥¬q§O¡BÃþ§O¡B¬ì§O¥B¦¨ÁZÀu¨}¤§¥ô±Ð¦~¸ê¡A§é©è±Ð¨|¹ê²ß¤@¦~¡G

¤@¡B¨Ì¦³Ãöªk¥O³W©w¶i¥Î¤§¸Õ¥Î±Ð®v¡B¦X®æ°¾»·©Î¯S®í¦a°Ï±Ð®v¡A¨ä¸Õ¥Î±Ð®vÃҮѡ]³qª¾®Ñ¡^¡B¦X®æ°¾»·©Î¯S®í¦a°Ï±Ð®vÃҮѩ|¦b¦³®Ä´Á¶¡¤ºªÌ¡C

¤G¡B¥»¿ìªk­×¥¿¬I¦æ«e¡A¨Ì¦³Ãöªk¥O³W©w¶i¥Î¡A¨Ã¨ú±o¦X®æ§Þ³N¤Î±M·~±Ð®vÃҮѡA¨äÃҮѩ|¦b¦³®Ä´Á¶¡¤ºªÌ¡C

¤T¡B¤¤¤p¾Ç­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¿ìªk¬I¦æ«e¡A¸gª½ÁÒ¥«¡B¿¤¡]¥«¡^¬F©²©Î¾Ç®Õ¤½¶}ºÂ¿ï¶i¥Î¤§¥N½Ò©Î¥N²z±Ð®v¡C

¥|¡B¥»¿ìªk­×¥¿¬I¦æ«e¡A¨Ì¤¤¤p¾Ç­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¿ìªk¶i¥Î¤§¥N²z±Ð®v¡C

¦X©ó«e¶µ³W©w¤§¦U´Ú¤H­û¡A¨ä¥ô±Ð¦~¸ê±o¦X¨Ö­pºâ¡C

²Ä¤@¶µ¦U´Ú¤§¤H­û¡A¨Ì¤U¦Cµ{§Ç¿ì²z½ÆÀ˦X®æ«á¡AÂà³ø±Ð¨|³¡µoµ¹¦X®æ±Ð®vÃҮѡG

¤@¡B²{¾¤H­û¡G¥ÑªA°È¾Ç®Õ³ø½Ð¾Ç®Õ©Ò¦b¦a¤§¬Ù(¥«)¬F©²±Ð¨|ÆU(§½)¡C

¤G¡B«D²{¾¤H­û¡G¥Ñ·í¨Æ¤H¦Û¦æ³ø½Ð¤áÄy©Ò¦b¦a¤§¬Ù¡]¥«¡^¬F©²±Ð¨|ÆU¡]§½¡^¡C

²Ä¤T¤Q¤T±ø ¤U¦C¤H­û©ó­×²¦®v¸ê¾«e±Ð¨|½Òµ{¡AªìÀ˦X®æ¨ú±o¹ê²ß±Ð®vÃҮѫá¡A±o¥H¨ä»PªìÀ˦X®æ¦P¤@±Ð¨|¶¥¬q§O¡BÃþ§O¡B¬ì§O¡A¥B³sÄò¥ô±Ð¤G¾Ç¦~¤§¦~¸ê¡A§é©è±Ð¨|¹ê²ß¤@¦~¡F¨äªA°È¦¨ÁZÀu¨}ªÌ¡A±o¥H³sÄò¥ô±Ð¤@¾Ç¦~¤§¦~¸ê¡A§é©è±Ð¨|¹ê²ß¤@¦~¡G

¤@¡B¨Ì¤¤¤p¾Ç­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¿ìªk³W©w¸g¾Ç®Õ¸u¥ô¬°¥N²z±Ð®vªÌ¡C

¤G¡B¨Ì¾·~¾Ç®Õ§Þ³N¤Î±M·~±Ð®vºÂ¼fµn°O¿î¸u¿ìªk¶i¥Î¨Ã¨ú±o¦X®æ§Þ³N¤Î±M·~±Ð®vÃҮѡA¸g¾Ç®Õ¨Ì³W©w¸u¥ô¬°±M¥ô§Þ³N¤Î±M·~±Ð®vªÌ¡C

«e¶µ¥N²z±Ð®v©Î§Þ³N¤Î±M·~±Ð®v©ó¥ô±Ð´Á¶¡¡AÀ³¼¶¼g±Ð¾Ç¤ß±o³ø§i©Î±MÃD¬ã¨s³ø§i¡C¨ä¥ô±Ð´Á¶¡¦¨ÁZ¤§µû¶q¡A°£¥­®Éµû¶q¥Ñ¥ô±Ð¾Ç®Õ¦Û¦æ¿ì²z¡A¨ä³Ì«á¤@¦~¤§¾Ç¦~µû¶q¥Ñ¥ô±Ð¾Ç®Õ¸u½Ð®v¸ê°ö¨|¾÷ºc±Ð®v¦@¦P¿ì²z¥~¡A¾l¨Ì¥»¿ìªk¹ê²ß±Ð®v¤§³W©w¡C¨ä¥ô±Ð¾Ç®Õ¿ì²z¥­®Éµû¶q©Î¸u½Ð®v¸ê°ö¨|¾÷ºc±Ð®v¦@¦P¿ì²z¾Ç¦~µû¶q´Á¶¡©Ò»Ý¶O¥Î¡A¥Ñ¥DºÞ±Ð¨|¦æ¬F¾÷Ãö­t¾á¡C

¥N²z±Ð®v©Î§Þ³N¤Î±M·~±Ð®v¨Ì«e¶µ³W©w©ó¥ô±Ð´Á¶¡¦¨ÁZ¤Î®æªÌ¡A¥Ñ¥ô±Ð¾Ç®Õ³y¨ã¦W¥U¡A³ø½Ð©Ò¦b¦a¬Ù¡]¥«¡^¬F©²±Ð¨|ÆU¡]§½¡^½ÆÀ˦X®æ«á¡AÂà³ø±Ð¨|³¡µoµ¹¦X®æ±Ð®vÃҮѡC

»¡©ú¡GªìÀ˳¡¥÷(¥Ó½Ð¹ê²ß±Ð®vÃÒ®Ñ)¡G

¥»®Õ±Ð¨|¾Çµ{(¤À)¯Z¾Ç¥Í¹ê²ß±Ð®vÃҮѥӽСA²Î¤@¥Ñ¥»¤¤¤ß¿ì²z¡C¦ý¹ê²ß±Ð®vÃҮѤW¤§¥ô±Ð¬ì¥Ø¥²¶·¨Ì·Ó¥»®Õ­q©w¤§¡u¤¤µ¥¾Ç®Õ±Ð®v±Mªù¬ì¥Ø¾Ç¤À¹ï·Óªíº[¬I¦æ­nÂI¡v¿ì²z¡A°ß¥»¾Ç¦~¾Ç¥Í¨Ì¥»­nÂI²Ä¤CÂI³W©w¡A¤´±o¨Ì±Ð¨|³¡78¦~10¤ë20¤é¹{¡u°ö¨|¤¤µ¥¾Ç®Õ¦U¾Ç¬ì±Ð®v¥»¬ì¨t¬ÛÃö¬ì¨t¤Î±Mªù¬ì¥Ø¾Ç¤À¹ï·Óªí¡v¿ì²z¡C

½ÆÀ˳¡¥÷(¥Ó½Ð¦X®æ±Ð®vÃÒ®Ñ)¡G

¥»®Õ¹ê²ß±Ð®v¦X®æ±Ð®vÃҮѥӽСA²Î¤@¥Ñ¥»¤¤¤ß¿ì²z¡C¦Ó¸Õ¥Î±Ð®v¡B¥N²z¡B¥N½Ò±Ð®vµ¥¨Ì¥»¿ìªk¤§²Ä32±ø¤Î33³W©w¿ì²z¡A¸û¦³ºÃ¸qªÌ¦b©ó²Å¦X²Ä32±ø¸ê®æªÌ¡A§Y¨Ì¸Ó±ø³Ì«á¤@¶µ³W©w¿ì²z¡A°ß¥xÆW¬Ù±Ð¨|ÆU·~°È³¡¥÷¤w²¾¼·¿¤(¥«)¬F©²±Ð¨|§½¿ì²z¡A¦Ó¥B¤£»Ý¿ì²z¥­®Éµû¶q»P¾Ç¦~µû¶q¡A¦¹ÂI¬O»P¥h¦~¥Ó½Ð¦X®æ±Ð®vÃҮѤ£¦P¤§³B¡C¦ý²Å¦X²Ä33±ø³W©wªÌ(½Ðª`·N¨ä¬°¨ú±o¦X®æ±Ð®vÃҮѫᤧ³W©w)¥B¶·¼¶¼g±Ð¾Ç¤ß±o³ø§i©Î±MÃD¬ã¨s³ø§i¡A¥B¥ô±Ð´Á¶¡¥­®É¥Ñ¥ô±Ð¾Ç®Õ¦Û¦æ¿ì²z¥­®Éµû¶q¡A³Ì«á¤@¦~¤§¾Ç¦~µû¶q¥Ñ¥ô±Ð¾Ç®Õ¸u½Ð®v¸ê°ö¨|¾÷ºc±Ð®v¦@¦P¿ì²z¡C

¡@

¡mªk³W³zªR¡n ¬Ù¥ß¾Ç®Õº[¨p¥ß°ª¤¤Â¾¥N½Ò¥N²z±Ð®v¸u¥ô­nÂI

¡u¥xÆW¬Ù¤¤µ¥¾Ç®Õ¸u¥Î­Ý½Ò¤Î¥N½Ò±Ð®vÄÁÂI¶O¤äµ¹¿ìªk¡v·~¸g¬Ù©²ªk³W·|©ó¤K¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¼o¤î¡A¨Ì¡u¤¤¤p¾Ç­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¿ìªk¡v²Ä¤Q¤G±ø³W©w¡A¥»¿ìªk¥¼ºÉ¨Æ©y¡A±o¥Ñ¬Ù¥«¥DºÞ±Ð¨|¦æ¬F¾÷Ãö­q©w¸É¥R³W©w¡C±Ð¨|ÆU¬¸­q©w¡u¥xÆW¬Ù¬Ù¥ß¾Ç®Õº[¨p¥ß°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¹ê¬I­nÂI¡v¨Ã¦Û¤K¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¹ê¬I¡C

¤W¶}­nÂI¤½§G«e¡A¥H¸u¥ô¤§­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¥Ø«e¤´¦b¾ªÌ¡A±o¾A¥Î­ì¦³Ãö³W©w¦Ü¤K¤Q¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡A¦³Ãö°ê¥Á¤¤¤p¾Ç³¡¥÷¡A¥Ñ¦U¿¤¥«¬F©²µø¹ê»Ú»Ý­n¦Û¦æ­q©w¸É¥R³W©w¡C

¸Ó¶µ­nÂI¤º®e¦p¤U¡G

¤@.¥»­nÂI¨Ì¤¤¤p¾Ç­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¿ìªk²Ä¤Q¤G±ø­q©w¤§¡C

¤G.¥»­nÂI¨Ì¥xÆW¬Ù¬Ù¥ß¾Ç®Õº[¨p¥ß°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ¾A¥Î¤§¡C

¤T.³sÄò¥N½Ò¡B¥N²z´Á¶¡¦b¤T­Ó¤ë¥H¤WªÌ¬°ªø´Á¥N½Ò¡B¥N²z±Ð®v¡A¥¼¹F¤T­Ó¤ëªÌ¬°µu´Á¥N²z¡B¥N½Ò±Ð®v¡A¥N²z±Ð®vÀ³±M¥ô«D¸g¾Ç®Õ¦P·N¤£±o¦b®Õ¥~­Ý½Ò¡B­Ý¾¡C

¥|.ªø´Á¥N²z¡B¥N½Ò±Ð®v¤§ºÂ¿ï§@·~¡A¬Ù¥ß¾Ç®Õ°Ñ·Ó¡u¥xÆW¬Ù¬Ù¥ß¾Ç®Õ¿ì²z±Ð®vºÂ¿ï§@·~­nÂI¡v¦³Ãö³W©w¿ì²z¨p¥ß°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ·Ç¥Î«e¶µ¤§³W©w¡C

¤­.­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¤§¸u´Á¤Î¸u¬ù¡A¥Ñ¦U®Õ¦b¤£¹H¤Ï¦³Ãöªk¥O­ì«h¤U¡A¨Ì¹ê»Ú»Ý­n¦Û¦æ­q©w¡A¦ý¥X¯Ê¾°È¤§¥N²z±Ð®v¸u´Á¡A°£ªk¥O¥t¦³³W©w¥~¡A¥H¤£¶W¹L¤@¦~¬°­ì«h¡C

¤».­Ý¥ô¥N²z¡B¥N½Ò±Ð®v¦b¸u´Á¤º¡A¦p­Ý¥ô¥N²z¡B¥N½Ò­ì¦]®ø¥¢¡A¾Ç®Õ±oµø»Ý­n²×¤î¸u¬ù¡A¤£¨ü¡u¤¤¤p¾Ç­Ý¥ô¥N½Ò¤Î¥N²z±Ð®v¸u¥ô¿ìªk¡v²Ä¤Q¤@±ø³W©w¤§­­¨î¡A¦ýÀ³©ó¨Æ¥ý¬ù©w¡C

¤C.¦U®Õ¸u¥ô®Õ¥~²{¾­x¤½±Ð¤H­û¾á¥ô­Ý¥ô¥N½Ò©Î¥N²z±Ð®v¡AÀ³¸g²{¾ªA°È³æ¦ì¦P·N¡C

¤K.­Ý¥ô¥N½Ò±Ð®v¨C¶g­Ý¥ô¡B¥N½Ò®É¼Æ¡A°£ªk¥O¥t¦³³W©w¥~¡A¥H­Ý¥ô¤£¶W¹L¤»¸`¡B¥N½Ò¤£¶W¹L¤­¸`¡A­Ý¥ô´_¥N½Ò¤£¶W¹L¤E¸`¬°­ì«h¡A¦ý½Òµ{¤£À³¤À³Î©Î¯S®í±¡§Î¡A³ø¸g¥DºÞ±Ð¨|¦æ¬F¾÷Ãö®Ö­ãªÌ¤£¦b¦¹­­¡C­Ý¥ô¥N½Ò®É¼Æ®Õ¤º¡B¥~À³¦X¨Ö­pºâ¡C¥»®Õ®Õªø¡B±M¥ô±Ð®v©Î¥N²z±Ð®v¦b¥»®Õ­Ý¥ô¡B¥N½ÒªÌ¡A¾A¥Î«e¶µ¤§³W©w¡C

¤E.­Ý¥ô¡B¥N½Ò±Ð®v¡A«ö¹ê»Ú­Ý¥ô¡B¥N½Ò¸`¼Æµ¹ÄÁÂI¶O¡A¦ý°ê©w°²¤é´Á¶¡¤§­Ý¥ô¡B¥N½Ò¸`¼Æ¤´¤©µoµ¹¡F¥»®Õ®Õªø¡B±M¥ô±Ð®v©Î¥N²z±Ð®v­Ý¥ô¡B¥N½ÒªÌ¥ç¦P¡A°£ªk¥O¥t¦³³W©w¥~¡AÀ³±Â¨¬¥»¨­¨C¶g³Ì°ª°ò¥»¸`¼Æ©Î¤ÀÄÁ«á¡A©l±o«ö¹ê»Ú¶W¥X¸`¼Æµoµ¹¡A¨ä­Ý¥ô½Òµ{¨ÃÀ³©ú½T¼Ð¥Ü©ó½Òµ{ªí¡C

¤Q.¥N²z±Ð®v¨ã¦³¥N²zÃþ¡]¬ì¡^§O¦X®æ±Ð®v¸ê®æªÌ¡A±o¤ñ·Ó±M¥ô±Ð®v®Ö±ÔÁ~¯Å¡A¥¼¨ã¸ê®æªÌ¡A¤ñ·Ó¡u¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð¾­û±ÔÁ~¼Ð·Çªí¡v³W©w¥H¾Ç¾ú°_¤äÁ~¯Å®Ö±Ô¡A¥N²z±Ð®v«Ý¹J¤äµ¹¼Ð·Ç¤ñ·Ó±M¥ô±Ð®v¤§³W©w¡A¦ý¥¼¨ã©Ò¥N²zÃþ¬ì§O¦X®æ±Ð®v¸ê®æªÌ¡A¨ä¾Ç³N¬ã¨s¶O«ö¤K¦¨µ¹¥I¡C

¤Q¤@.µu´Á¥N²z±Ð®v«Ý¹J«ö¹ê»Ú¥N²z¤é¼Æ®Ö¤ä¡Aªø´Á¥N²z±Ð®v«Ý¹J«ö¤ë®Ö¤ä¡A´H´»°²´Á¶¡¡A¦p¨Ì³W©w¨ì®Õ³B²z®Õ°È¡A¨ä«Ý¹J·Óµo¡C

¤Q¤G.­Ý¥ô¥N½Ò¤Îµu´Á¥N²z±Ð®v¡A¦]¬GµLªk«ö®É¨ì®Õ±Â½Ò©Î°õ¦æÂ¾°ÈªÌ¡AÀ³¨Æ¥ý¸g¾Ç®Õ¦P·N½Õ¾ã±Â½Ò®É¶¡©Î¥Ñ¾Ç®Õ¥t¿î¤H¿ï¥N½Ò¡B¥N²z¡A¨äÄÁÂI¶O¥Ñ¥N±Â±Ð®v¤ä»â¡C

¤Q¤T.ªø´Á¥N²z±Ð®v¤§¥X¶Ô¤ñ·Ó±M¥ô±Ð®v¤§³W©w¡Aµ¹»ù¤ñ·Ó¬ù¹µ¤H­û¿ì²z¡C

¤Q¥|.¥N²z±Ð®v°Ñ¥[³Ò¤u«OÀI©Î¥þ¥Á°·±d«OÀI¨Ì¦³Ãö³W©w¿ì²z¡C

¤Q¤­.¥»­nÂI²Ä¤KÂI¦Ü²Ä¤Q¤TÂI³W©w¡A¨p¥ß°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ·Ç¥Î¤§¡C

¤Q¤».¦U®Õ¸u¥ô¥N²z¡B¥N½Ò±Ð®vÀ³©ó¸u¬ùµù©ú¥N½Ò¡B¥N²z¤§©Ê½è¡AÂ÷¾©ÎÃÒ©ú¤å¥ó°£À³§@¬Û¦Pªºµù°O¥~¡A¨Ã¦]¥[µùªA°È¦¨ÁZ¬O§_Àu¨}¤Î¬O§_¤Î¬O§_´¿¸g¤½¶}ºÂ¿ï¶i¥Î¡C

¤Q¤C.¥»­nÂI¦p¦³¥¼ºÉ¨Æ©y¡A±o¥Ñ¥DºÞ±Ð¨|¦æ¬F¾÷Ãöº[¾Ç®Õ­q©w¸É¥R³W©w¡C

¡K..¹ê²ß¾Ç®Õ¨t¦C³ø¾É¡K..

¡H¤½°ê¤¤

¥x¥_¥«¥ß?¤½°ê¤¤¦ì©ó¥x¥_¥««H¸q°Ï¡AÁ{ªñ¥|Ã~¤s¡A·Ï´P»A¼v¡Aºñ¾ðÀô¶¡A´º¦âÀu¬ü¡A¹ê¬°¾Ç¥Í³Ì¨Î¤§¾Ç²ß³õ©Ò¡C

  1. ¾Ç®Õ³W¼Ò

  2. ?¤½°ê¤¤¦¨¥ß©ó¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¡A¥þ®Õ²{¦³¯Z¯Å¡B®v¥Í­û¤u¼Æ¶q¬°¤@¤C¤C¤C¤T¤H¡C¨C­Ó¦~¯Å¤Q¤­¯Z(¦@¦³¤T¦~¯Å)¡B¼s·O¯S±Ð¯Z¤T¯Z¡B¾Ç²ß§xÃø¯Z¤@¯Z¡B¨­¤ß»Ùê¯Z¤@¯Z¡A¦X­p¦@¤­¤Q¯Z¡A¾Ç¥Í¤H¼Æ¦@­p¤@¤d¤C¦Ê¤»¤Q¤T¤H¡C¦b±Ð¾­û¤u¤H¼Æ¤è­±¡A±Ð®v­p¦³¤@¦Ê¤@¤Q¤G¤H¡A¾­û­p¦³¤T¤Q¤@¤H¡AÄݩ󤤵¥³W¼Ò¤§°ê¥Á¤¤¾Ç¡C

  3. ®v¸ê·§ªp

  4. ?¤½°ê¤¤®v¸ê·§ªp¡A¨ä¬ã¨s©Ò²¦·~¦@¤»¤H¡A®v¤j²¦·~ªÌ¦³¤C¤Q¤H¡A¤@¯ë¤j¾Ç²¦·~ªÌ¦³¤T¤Q¤»¤H¡F±Ð®v¥­§¡¦~ÄÖ¤T¤Q¤C·³¡C¾Ç®Õ±Ð®v¦~»´¦³¼ö¸Û¡A¨ã±M·~¯À¾i»P·q·~ºë¯«¡C

  5. ¾Ç®Õ³]¬I

  6. ?¤½°ê¤¤¾Ç¥Í¬¡°ÊªÅ¶¡¼e¼s¡A®ÕªÙ«Ø¿v·s¿o¡A³]³Æ»ô¥þ¡A°£´¶³q±Ð«Ç¥~¡A ­p

    ¦³¯S¬ì±Ð«Ç¡Bª«²z¹êÅç«Ç¡B¤Æ¾Ç¹êÅç«Ç¡BµøÅ¥»y¨¥±Ð«Ç¡B¹q¸£±Ð«Çµ¥¦@¤G¤Q¶¡¡A¹Ï®ÑÀ]¤@¶¡¡A¬¡°Ê¤¤¤ß¤@®y ¡B´åªa¦À¤@®y¡BÄx²y³õ»Pºô²y³õ¦U¤G®y¤Î³]¬I·s¿oªº¥Ð®|³õ¤@®y¡A¥i´£¨Ñ¾Ç¥Í¦U¶µ¾Ç²ß¬¡°Ê¤§¨Ï¥Î¡C

  7. ?¤½°ê¤¤¾ú¥ô®Õªø§¡­P¤O©óµo®i¾Ç¥Í¤§¼w¡B´¼¡BÅé¡B¸s¡B¬ü¤­¨|§¡¿Åµo®i¡A¤×¨ä­«µø¥Í¬¡±Ð¨|¡A³sÄò¦h¦~ºaÀò±Ð¨|³¡¹{µo¥Í¬¡±Ð¨|ÁZÀu¼ú¡A¥Í¬¡±Ð¨|¤wÀòªÖ©w¡C¨ä¥L¦b»y¤åÄvÁÉ¡B¦X°Û¤ñÁÉ¡BÅé¨|ÄvÁɵ¥¦U¶µ®Õ¥~¬¡°Ê¥ç¬Ò¦³³Ç¥X¤§ªí²{¡F¨à¦b¤H¤f±Ð¨|¡B¨¾½d«C¤Ö¦~¥Ç¸o¤§«Å¶Ç¬¡°Êµ¥¥çÀò±o¦h¦¸¤§¯SÀu¼úµPºaÅA¡C

¦¹¥~¡A¬°´£°ª¾Ç¥ÍŪ®Ñ­·®ð¡A¦Û°ê¤@¶}©l¨C¤G¶g¦w±Æ¤@¤p®É¤§(¹Ï®Ñ)¾\Ū«ü¾É¡A¹ªÀy¾Ç¥Í¾\Ū¦³¯qªº½Ò¥~°Ñ¦Ò®ÑÄy¡C¹ï©ó¼Æ²z¸êÀu¥Í©Î¯S®í©Ê¦V¤§¾Ç¥Í¥ç¯S§O¥[±j»²¾É¡A¾ú¦~§¡¦³¾Ç¥Í«O°eºÂ¸Õ¶i¤J¦U°ª¤¤Â¾®Õ¡C

¡@

¡·®ü¤s°ª¤u²¤¶

®ü¤s°ª¤u³Ð¥ß©ó¥Á°ê69¦~,©w¦W¬°¡y¥xÆW¬Ù¥ß®ü¤s°ª¯Å¤u·~¾·~¾Ç®Õ¡z²Ä¤@¥ô®Õªø¬°²{¥ô¥x¥_¬ì§Þ¤j¾Ç®Õªø±i¤Ñ¬z³Õ¤h¡C³Ìªì³]¦³¾÷¤u¡Bű¤u¡B¼Ò¨ã¡B¾÷±ñ»s¹Ï¤Î¹q¤uµ¥¤­¬ì¡C

«Ø®Õ¤§ªì,®Õ§}¥|©P¥u¨£¥C³®¤ô¦À,½_²¥µæ®E,¥Ð®G¤p®|,¦ý´XµL¹D¸ô»P¤½¦@«Ø³],¾ú¸gºG¿F¸gÀç,©Ü¯ð±Ù´Æ,²×¨£±Ð¾Ç¤j¼Ó¡B¾÷±ñ¤j¼Ó¡B¹Ï®ÑÀ]¤j¼Óµ¥©Þ¦a¦Ó°_,Áq¤Ñ¦Ó¥ß,¦Ó¦Ü¤µ¤Ñ¬Æ¨ã³W¼Ò¡C

¥Ø«e¦@¦³¾÷±ñ¡Bű³y¡B¨T¨®¡B¼Ò¨ã¡B¾÷±ñ»s¹Ï¡B¹q¾÷µ¥¤»¬ì,¥t¿ì¦³°ªÂ¾¯S®í±Ð¨|¹êÅç¯Z---¸ê®Æ³B²z¬ì;©]¶¡Â¾·~°V½m---CAD/CAM¯Z;¸É®Õ«h¦³¦Ûµ¹¦Û¨¬¯Z---¾÷¤u¡B¼Ò¨ãµ¥¨â¬ì;¹ê¥Î§Þ¯à¯Z---¾÷±ñ­×Å@¡B¹q¾÷­×Å@¡B¨T¨®­×Å@¡B¹q¸£Ã¸¹Ïµ¥¥|¬ì;­û¤u¶i­×¯Z---¾÷±ñ¤@¬ì;¦¨¤H±Ð¨|¯Z---¾÷±ñ»s¹Ï¤@¬ì;²Ä¤G±Mªø¯Z---¹q¸£¹B¥Î¡B¤é¤å¡BÄ_¥ÛŲ©w¡B°êµe¤s¤ôµ¥¯Z;¥þ®Õ±Ð¾­û¤u¦@240¤H,¾Ç¥Í­p¦³¤T¤d¤K¦Ê¤H¡C

®ü¤s°ª¤u®Õ­·¯Â¾ë,®v¸êÀu¨},³]³Æ·s¿o,¥B¤£Â_¥R¹ê§ó·s,¹Ï®ÑÀ]¥e¦a¬ù¨â¦Ê©W,­p¦³¨â¸U¤»¤d¾l¥U®Ñ,¤@¦Ê¤»¤Q¾lºØÂø»x,¥»®Õ®v¥Í¬Ò¯à¥R¥÷À³¥Î¹Ï®ÑÀ]¦U¶µ¸ê·½,¥R¹ê·sª¾,²¦·~¾Ç¥Í²`Àò¥ø·~¬É¦nµû,¤É¾Ç¥X¸ô§ó°ª©~¥x¥_¿¤°ªÂ¾¾Ç®Õ¤§­º¡C87¦~8¤ë,¼B¥Ã¤ô®Õªø±µ¥ô¥H¨Ó,¤£Â_¦b²{¦³°ò¦¤W§ó¨D·s¬ð¯},¹w­p³W¹º¼W¬ì³]¯Z,¥BÀÀ¦V±Ð¨|·í§½¿n·¥ª§¨ú¥»®Õ§ï¨î¬°¥þ¯à±M¬ì¾Ç®Õ,¥H¨Ï¥»®Õ¦¨¬°¥_³¡¤@¬y¾Ç©²¡C

¼Ò¨ã¬ì²¤¶

  1. ³]¬ì¥Øªº---¼Ò¨ã¬ì¥D­n¦b°ö¾i¶ì½¦¼Ò¨ã¡B¨RÀ£¼Ò¨ã¡BÀ£Å±¼Ò¨ãµ¥»s³y»P­×Å@¤H¤~,¨Ã¥[±j¹q¸£¤Æ¤Î¦Û°Ê¤Æ»s§@§Þ³N¤§°ö°V,¥H³y´N¬ì§Þµo®i¤§¤H¤~¡C

  2. ®v¸ê---¥þ³¡¤j¾Ç¥H¤W¥»¬ì¨t²¦·~,¨ä¤¤¬ã¨s©Òµ²·~ªÌ16¤H,ºÓ¤h60¤H,³Õ¤h1¤H,§ðŪ³Õ¤h¨â¤H,¥@¬É§Þ¯à»Ñ§É°ê»Úª÷µP¤@¤H,¼Ò¨ã»ÉµP¤@¤H¡C

  3. ¥»¬ì¯S¦â---¤T¦~­×·~¤¤±M·~½Òµ{¥H¾÷±ñ§÷®Æ¡B¼Ò¨ã¾Ç¡B¼Ò¨ã»s¹Ï¤Î¦UÃþª÷ÄݼҨã¥[¤u­ì²z¬°¥D,¹ê²ß¤è­±±q¶Ç²Î¾÷±ñ¥[¤u§Þ³NµÛ¤â,¦A¶i¤@¨B°V½mºë±K¾÷±ñ¤ÎCNC¾÷±ñ¥[¤u§Þ³N,²¦·~«eÀ³¥ÎCAD/CAM³]­p¤Î»s§@¼Ò¨ã,Åý¾Ç¥Í¾Ç²ß§¹¾ãªº²Î¦X©Ê»s§@§Þ¯à¡C

  4. ±Ð¾Ç³]³Æ---­Ó¤H¹q¸£±Ð«Ç¥|¶¡,CNCºî¦X¥[¤u¾÷¡BCNC»Ñ§É¡BCNC½u¤Á³Î¾÷¤Î©ñ¹q¥[¤u¾÷¡B³nÅé¦p¤UWindows 95¡B Office 97¡B Auto CAD R14¡B AMD2.0¡B Solid Works¡B MasterCAM 6.0¡B Cimatro9.0¡B SurfCAM Pro-Engineerµ¥¡C

  5. ¾Ç¥Í¥¼¨Óµo®i---¥»¬ì²¦·~¥Í­Y¾Ç·~¦¨ÁZÀu¨}©Î§Þ¯àÄvÁÉÀu³Ó,¥i°Ñ¥[«O°eºÂ¸Õ,¤@¯ë¾Ç¥Í¬Ò¥i°Ñ¥[¥|¦~¨î§Þ³N¾Ç°|(¬ì§Þ¤j¾Ç) ¡B®v¤j¤Î¤G¦~¨î¤u±MªºÁp¦X©Û¥Í¦Ò¸Õ;±q¨Æ¥Í²£¦æ·~°£¤F¦UÃþ¼Ò¨ãªº³]­p»s§@¥~,¥ç¥i¾á¥ô¹q¸£Ã¸¹Ï­û¡BCAM§Þ³N¤H­û¡B¾Þ§@CNC»Ñ§É¡BCNC½u¤Á³Î¤Î©ñ¹q¥[¤uµ¥¤u§@¡C

ű³y¬ì²¤¶

  1. «e¨¥---ű³y¤u·~¬O°ò¥»¤u·~,¤]¬O¾÷±ñ¤u·~ªº°ò¦,©Ò¥H¥»¬ì³]¬ì¥Øªº¦b°ö¾i¾÷±ñ¤¸¥ó»s§@¡Bª÷Äݺ²Å±§÷®ÆÀˬdªº°ò¼h§Þ³N¤H¤O,¥H°t¦X°ê®a¤u·~ªºµo®i,¤×¨äºë±Kű³y§Þ³N¬O²{¥N¯èªÅ¤u·~¤Î°ê¨¾¤u·~¤£¥i¯Ê¤Öªº¥D¨¤,±qºjªK¹s¥ó¨ì¨®¤l­¸¾÷¹s¥ó³£»Ýű³y°t¦X,¤~¯à§¹¦¨¡C©Ò¥Hű³y¤£¶È¬O¤u·~¤§¥À,§ó¬O¯èªÅ°ê¨¾ªº°ò¥Û¡C

  2. ®v¸ê---¥»¬ì®v¸ê°í±j±Mºë,»P¥þ¬Ù¦U¾®ÕªºÅ±³y¬ì®v¸ê¬Û¤ñ,¥i¬O¦W¦C«e­T,²@¤£»¹¦â,¬ã¨s©Ò²¦·~ªÌ¦³¥|¤H,¬ã¨s©Òµ²·~ªÌ¦³¤E¤H,¥¿¦b¶i­×ªÌ¦³¤T¤H,§Þ¤h¤Î§Þ¦õ¦U¤@¤H¡C

  3. ¾Ç¥Í¦¨­û---¥»¬ì¦@¦³¤E¯Z,¤H¼Æ¬ù¬°¤T¦Ê¤»¤Q¤H,¨C¤@¦ì¦P¾Ç¼ö¤ß¤½°È,³ß¦n°Ñ¥[½Ò¥~¬¡°Ê,¦b®Õ¤º¤Î®Õ¥~ªº¦U¶µÄvÁɳ£¦³³Ç¥Xªºªí²{,¦b¾Ç·~¦¨´N¤W¥ç¦³Â׺Ӫº¦¨ªG§e²{¡C

  4. ³]³Æ---

¹q¸£±Ð«Ç(¤º¦³¹q¸£¦Û°ÊÀJ¼Ò¾÷)

ºë±Kű³y«Ç(¤º¦³Âù¤f®gþ¾÷¡B²æÃ¾¾÷)

Â÷¤ßű³y«Ç(¤º¦³¤p«¬®gþ¾÷¡B¤p«¬²æÃ¾¾÷¡B¿Nµ²ÄlÂ÷¤ßű³y¾÷)

§÷®Æ¹êÅç«Ç(¤º¦³¬¥¤óµw«×¸ÕÅç¾÷¡B«k¤óµw«×¸ÕÅç¾÷¡B©Ô¤O¸ÕÅç¾÷¡Bª÷·QÅã·LÃè¡B¤À¥ú»ö)

ű¤u¼t(¤º¦³¾÷¾¹³y¼Ò¾÷¡B°ª¶gªi·»¸ÑÄl)

¤ì¼Ò¤u¼t(¤º¦³¶ê¿÷¾÷¡B¥­§S¾÷)

±q¶Ç²Îªº¾÷¾¹¨ì³Ì²{¥N¤Æªº¹q¸£¤@À³­Ñ¥þ¡A§¹¥þ¯à°t¦X¦Ñ®v±Ð¾Ç¤W»Ý­n¥H¤Îº¡¨¬¦P¾Ç¾Ç²ß¤Wªº±ý±æ¡C

5.½Òµ{¤º®e----¦b¾Ç¤T°£¤F¦@¦P¾Ç¬ì¥~¡A¾÷±ñ¤è­±ªº°ò¥»¾Ç¬ì¾Ç¬ì¦³¡G»s¹Ï¡B¾÷±ñ§÷®Æ¡B¾÷±ñ»s³y¡B¾÷±ñ­ì²z¡B¾÷±ñ¤O¾Ç;§Þ¯à¤è­±¥D­n¾Ç²ß¤º®e¦³Å±³y¡B¤â¤u³y¼Òµ¥¡C

¾÷±ñ¬ì²¤¶

  1. ³]¬ì¥Øªº

  2. ¥»¬ì¥H°ö¾iÀu¨q¾÷±ñ§Þ³N¤H¤~¬°¥Øªº¡C¦b±M·~½Òµ{¤è­±,½Ñ¦p:¾÷±ñ»s¹Ï¡B¼ö³B²z§Þ³N¥H¤ÎCNCµ{¦¡³]­p¡BªoÀ£¡B®ðÀ£¡BCAD/CAMµ¥,¬Ò¬°¥»¬ì±Ð¾Ç­«ÂI¡C¦b§Þ¯à°V½m¤è­±,«h¥]§t¦UºØ¤u¨ã¥À¾÷ªº¾Þ§@»P¹B¥Î,¨Ï¾Ç¥Í¾Ö¦³Â×´Iªº±M·~ª¾ÃѤμô½mªº¾Þ§@§Þ¯à¡C

  3. ¥»¬ì¯S¦â

  4. ¬°¶¶À³¤u·~¦Û°Ê¤Æªºµo®i,±ÄÁÊ·s¿oªººî¦X¥[¤u¾÷¤Î¼Æ±±¨®§É°t¦X¹q¸£»²§U³]­p»s³y³nÅé³s½u±Ð¾Ç,¨Ã±µ¨ü©e°U°V½m,¤w¬°¥ø·~¬É°ö¾i¤F¤£¤Ö¼Æ±±¤H¤~¡C

  5. ¾Ç¥Í¥¼¨Óµo®i

¾÷±ñ¬°¤u·~¤§¥À,¾÷±ñ§Þ³N¤H¤O¦b°ê®a¸gÀÙµoݪ¤¤,»Ý¨D®ï¤Á,¤u§@¾÷·|¦h,¾Ç¥Í¦b®Õ®É,¥i°Ñ¥[¦h¶µ§Þ¯àÀË©w,¨ú±oÃÒ·Ó,¥H«O»Ù±N¨Óªº´N·~¾÷·|;±ýÄ~Äò¤É¾ÇªÌ,¥i³ø¦Ò¤G±M©Î¤j¾Ç,¶i¥i§ð¡B°h¥i¦u,¦]¦¹¾Ç¥Í¥¼¨Óªºµo®i¤£¥i­­¶q¡C

¡@

¹ê²ß·P¨¥

®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A¨â­Ó¾Ç´Áªº¹ê²ß¥Í¬¡Â಴¤§¶¡´N§Ö­nµ²§ô¤F¡C¹ï¾Ç®Õªº¤H»P¨Æ¡A±q­¯¥ÍÅܦ¨¼ô±x¡A°Ý°Ý¦Û¤v¾Ç¨ì¤°»ò©O¡H¦n¹³«Ü¦h¡A¤S¦n¹³«Ü¤Ö¡C¥Ø«e§Úªº¤ß±o´N¬O·í¦Ñ®v¯u¬O¤£®e©ö¡C

¥H«e¦b¤W±Ð¨|¾Ç¤À½Òµ{®É¡A¦³¦ì¦Ñ®v»¡¹L¡G¡u±Ð®Ñ¬O¨âÀY¦n±Ð¡A¤¤¶¡Ãø±Ð¡A¤j¾Ç¤p¾Ç¦n±Ð¡A¤¤¾ÇÃø±Ð¡C¦Ó¤¤¾ÇùؤS¥H°ªÂ¾³ÌÃø±Ð¡A¨ä¦¸¬O°ê¤¤¡A¦A¨ä¦¸¬O°ª¤¤¡C¡v·íªì¥u¬OÅ¥¤§¦Ó¤£«H¤§¡A¦p¤µ¸g¹L¤F¨â­Ó¾Ç´Áªº°ªÂ¾¹ê²ß¥Í¬¡¡A¤~ª¾¨ä¨¥¤£µê¡C

¤j¾Ç¥Í·|¦Û°Ê¦Ûµoªº¥h¾Ç²ß¡A¤]À´±o¦Û·R¡A¤W½Ò¤£·|§n¤£·|¾x¡C¤p¾Ç¥Í­Ó¤l¤p¡A¦Ñ®v­Ó¤l¤j¡A©Ò¥HºÞ±Ð¥ç®e©ö¡C´¶³q°ª¤¤¦³¤É¾Ç°µ¥Ø¼Ð¡A¾Ç¥Í¹ï¥¼¨Ó¦³¤è¦V¡A©Ò¥H¥ç¬O¦n±Ð¡C¦ý¬O°ªÂ¾«h¤£µM¡A¤×¨ä¬O¤¤¡B«á¬qªº¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í±q°ê¤¤´N¬O¤¤¡B«á¬qªº¸ê½è¡A¨ì¤F°ªÂ¾¨Ó¡A¥Í¬¡¨S¦³¤°»ò¥Ø¼Ð¡A·RŪ®Ñªº¤ñ¨Ò¤£°ª¡C¦A¥[¤W²{¦bÄ_®q¸gÀÙ±¡§Î¤£«ç»ò¦n¡A«Ü¦h¦P¾Ç®a¹Ò¦³§xÃø¡A¶·­n¥h¥´¤uÁÈ¿ú¡C¦³ªº¬O¬°¤F¸É¶K®a¥Î¡A¦³ªº¬O¬°¤F¦Û¤vªá¥Î¡C¾Ç¥Í¥Õ¤Ñ¤W¤F¤@¤Ñ½Ò¡A±ß¤WÁÙ­n¥´¤u¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¡A°µªº³£¬OªA°È·~¡A½Ñ¦p¢¶¡X¢°¢°¡B³Á·í³Ò¡BÀ\ÆU¡BªiÅQ¥¤¯ù¡B·n·n¦B¤§Ãþ¡A¤u§@«Ü²Ö¡C²Ä¤G¤Ñ¤W½Ò¡AÅé¤O¤£¤ä´N·|¥´¶ßºÎ¡C¦Ñ®v¯¸¦b¥x¤W¨¥¤§½Î½Î¡A¾Ç¥Í¦b¥x¤UÅ¥¤§´ù´ù¡C³o­Ó°ÝÃD²o³s¼sªx¡A¬O¤@­ÓªÀ·|°ÝÃD¡A¤£¬O¥x¤Wªº¦Ñ®v¤@­Ó¤H¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡C¦Ñ®v©Ò¯à°µªº¡A´N¹³¬O¦b¥´µP¤@¼Ë¡A¹ï§A¤â¤Wªº³o¤@°ÆµP¡A¤£ºÞ¬O¦nµPÁÙ¬OÃaµP¡A¦p¦ó¥h·Q¿ìªk§â¥L¥´±o³Ì¦n¡A§Y¨ÏĹ­±¤£¤j

¡A¤]­n·Qªk¥h¸Õ¤@¸Õ¡C©Ò¥H°µ¦Ñ®v¬OºØÃÀ³N¡A»Ý­n½m²ß¡B½m²ß¡B¦A½m²ß¡C¤[¤F¤~¯à¾Ç¨ì¯u¥¿ªº¶W¶V¦Û¤v¡A§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

³Ì«á¡A¯à¦³¾÷·|¨Ó¹ê²ß¡A¹ê¦b¬O«D±`·PÁÂ¥À®Õªº¦w±Æ¡AÁÙ¦³«n±j°ªÂ¾´£¨Ñªº¹ê²ß¾÷·|¡C

«n±j°ªÂ¾ ¤ý¹¸µØ

¬ã²ß¤ß»y

¨­¬°¹ê²ß¦Ñ®v¡A©Z¥Õ»¡¹ï®Õ¶é°V»²¤u§@ªº»{ª¾¬O¤£¨¬ªº¡A¦b°Ñ»P¡u°V»²¤u§@§{¡v¬ã²ß¬¡°Ê¤¤¡AÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¡BÅé·|¨ì¡A¦b±Ð¨|¸ô¤W©Î¥Ì©Î­Wªº¸gÅç¡A¤×¨ä¨£ÃѨì³B²z¦UºØ®Õ¶é¼É¤O´Æ¤â¨Æ¥óªº±Ð¾Ô¤â«h©M±Ð¨|¯µÓD¡A¹ï±Ð¨|·s§Lªº§Ú¡A¥i¿×Àò¯q­ê²L°Ú¡I

®Õ¶é¼É¤O¼h¥X¤£½aªºµo¥Í¡A¬O§_·|¨Ï¨­³B²Ä¤@½uªº¦Ñ®v­Ì³à¥¢«H¤ß»P¼åº¶¼ö§Õ¡H¦ý»P·|ªº±Ð¨|¥ý¶i­Ì¡A¦ü¥G·U²`ı¦³ªÑ¨Ï©R­n¥hÄ~Äò§¹¦¨¤ßÆF§ï³y¤uµ{ªº¦Ê¦~¤j·~¡A³o±Òµo¼W±j¤F§Ú¤ß¤¤¹ï±Ð¨|ªº´Á³\»P¼ö±¡¡C

¦b¶À´I·½±Ð±ÂªººtÁ¿¤¤¡A¶}©v©ú¸q´£¨ì¡u¥Ç¸o¡v¬O±À°ÊªÀ·|§ï­²ªº°Ê¤O¡F´«¨¥¤§¡A¡u®Õ¶é¼É¤O¡v¥iµø¬°±Ð¨|Á`ÅéÀ˪º®É¾÷¡C¬G¥Î«ÈÆ[¨¤«×¬Ý®Õ¶é¼É¦æ¡A¤£´dÆ[¥ç¤£¼ÖÆ[¡A¤~¯à²`¤J¤F¸Ñ¨Æµo­ì¦]¡A©P¸Ô¦³®Ä²v¦a³B²z¨Æ¥ó©l¥½¡A¹ý©³¹F¨ì±Ð¨|¿Eµo­Ó¤H¼ç¯àªº²×·¥¥Ø¼Ð¡C

¡u§Æ±æ¬O²{¦æ¤Ö¦~³q©¹§ï¹L¦Û·sªº¾ô¼Ù¡v¡A±Ð¨|¤£¬OºR·´´Á±æ¡A¦Ó¬OÂI¿U¥¼¨Óªº·Ó©ú¿O¡C¤ß²z¾Ç¹êÅ礤¨º°¦¥¢±æµL§Uªºª¯¡A¤£½×¦h§V¤O³£Ãø¹F¨ì¹w³]ªº¼Ð·Ç¡A³Ì«áµ´±æªº¤£¦A¸Õ¹Ï§ïÅÜ¡C¨­¬°±Ð¨|ªÌ¡A¹ê­n¤Á°O¤Å¥´À»¾Ç¥Íªº¦Û´L»P¦Û«H¡A®ø¿i¨ä¹ï¿v¹Úªº²z·Q¡C¤H³£¶É¦VÀò±o´xÁn»PÆg¬ü¨Ó¼W±j¦Û§ÚªºªÖ©w¡A¦ý¡uµ½·N«o«D±M·~ªº»²¾É»P¨ó§U¡A¹ï·í¨Æ¤H¦Ó¨¥¡A¥i¯à¬O¥t¤@¦¸Ãø¥H©Ó¨üªº¶Ë®`

¡C¡v©Ò¥H¡¨±Ð¨|¡¨¦p¦¹¯«¸tªº¤uµ{¡A¥i¿×¥ô­«¦Ó¹D»·¡A¤£¯à»´©¿¦æ¤§¨o¡I

±¬±Ô¤u°Ó ¼B¤å¤¤

¡@

ÀHµ§¤p¥¾¤§¡u»ä­·°¸·P¡v

§A´¿¸g¦³¹L³o¼Ëªº¸gÅç¶Ü¡H®a¨ãªw¤ô¤F©ÎªÌ¨¯­W®âºØªº¹A§@ª«²T¨S¤F¡C§A¯àÅé·|¨º¤@ºØºGª¬¤Î¤ß±¡¶Ü¡H³Ìªñªº¤Q¤Ñ¤§¤º¥xÆW¦a°Ï³sÄò¨ü¨ì¨â­Ó»ä­·ªº«Iŧ¡A³o¹ï©ó°È¹A¥H¤Î©~¦í¦b¦a¶Õ§CºÚªº¤H­Ì¦Ó¨¥¯uªº¬O¤@¤j¾µ¯Ó¡FµM¦Ó¹ï©ó¤Ö¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A»ä­·ªº¥úÅU«o¬O¥Rº¡³ß®®ªº¡A¦]¬°¥L­Ì·|¦]¦¹¦h¥ð¤F¤@¤Ñªº»ä­·°²¡AÃö©ó²T¤ô¨º¥u¬O¯ù¾l¶º«á½Í½×ªº¸ÜÃD¦Ó¤w¡C¦b§õ®a¦P±Ð±Â¡uÅý°ªÀð­Ë¤U§a¡vªº¤å³¹¤¤´£¨ì¥L¤@ª½µLªkÁA¸Ñ¼w¹p²ï­×¤k¡u¤@Áû¯Â¼äªº¤ß·|¦Û¥Ñ¦aµ¹¤©¡B¦Û¥Ñ¦a·R¡Aª½¨ì¥¦¨ü¨ì³Ð¶Ë¡C¡v¨ä¤¤ªº¡u¨ü¨ì³Ð¶Ë¡v¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp¡C«á¨Ó¥L¦b««¦º¤§®a¥Ø¸@­Á½Ä¦Ó¤Uªº¯Q¾~°Ö­¹±¼¤H­Ìªº«ÍÅé®É¡A¥Lªº¤ßÆF¨ü¨ì¤F³Ð¶Ë¡A¨ü¨ì¤F¨ëµh¡A¤]§ó²`¨èªºµo±¸¨ì§Ú­Ìªº©P³òÁÙ¦³«Ü¦h§x­Wªº¤H»Ý­n§Ú­Ì¥hÃöÃh¡C¦b³o»ä­·¥¿»·Â÷ªº®É¨è¡A§A¤£§«¨ì¾Fªñ²T¤ôªº¦a°Ï¥h·PIJ¨ººØ¤£¤@¼Ëªº¨L¬v¡A¥h¶ÉÅ¥¨ü¨a©~¥Á¤ßÁn¡A¬Ý¬Ý©Ð«Î³ò¦¨ªº¤j¤ô¹D¥H¤ÎÂIºó¨ä¤¤ªº¨T¨®¡B¹q½u¬ñ¤Î¤é±`¥Î«~¡C¤]¬Ý¤@¬Ý¥L­Ì¬°¾ã­Ó¶°¤ô°Ï©~¥Á©¿²¤¤ô¤g«O«ù©Ò©Ó¨üªº­WÃø¡A¦pªG§Ú­Ì¤]³B¨­¨ä¤¤¡A§Ú­Ì±N¤S·|¬O¦p¦ó¡C§Ú­Ì±N¤£¶È¤î©ó§¤¦b¹qµø¾÷«e­±Á¿´X¥yÅå¹Äªºµü»y¡C¦Ó±N¹ï©ó§Ú­Ì²¨©¿¤Fªº¤j¦ÛµM¦³§ó²`¨èªº¤Ï¬Ù¡A¨Ã±Ð¾É§Ú­Ìªº¾Ç¥Í¦p¦ó¥h·R¡B¦p¦ó¥hÃöÃh§Ú­Ì¶g¾Dªº¤@¤Á¡A¥]¬A¤j¦ÛµM¡C

¡u¤ë¤lÆWÆW·Ó´X¦{¡A´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡F´X®a¤Ò°ü¦Pù±b¡A´X®aÄÆ´²¦b¥L¦{¡v¡C¦~»´¤H¡A¦h¥hª`·N§A©P¾Dªº¨Æª«¡A¶ÉÅ¥¨º¤@¨ÇÅ¥¤£¨ìªºÁn­µ¡AÆ[¬Ý¨º¤@¨Ç¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡A±N§A¹ï©ó©P¾DªºÃöÃh¤Æ¬°¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¬Ã±¤¦Ñ¤Ñ©Ò½à½çµ¹§Aªº¤@¤Á¡A±N³o¤@¤Á´²¼½¨ì³Ì»Ý­nÃöÃhªº¨¤¸¨¡A»P³ß¼Öªº¤H¦P³ß¼Ö¡A»P´d¶Ëªº¤H¦P´d¶Ë¡C§A»¡¡A¦n¶Ü?Ä@§Ú­Ì©¼¦¹¦@¦P«jÀy¡C

1998/10/28 ±¬±Ô¤u°Ó ±d¦¿»¨

±Ð¨|µL¥L¡Aº]¼Ë¦Ó¤w

¤j·§¬O¦b§ä´M¤Ö¦~®É©Ò¯d¤Uªº²ª¸ñ§a¡I¤£¦Ûı¦a½¶}±M¬ì®É´Áªº²¦·~¬ö©À¥U¡A¡u±Ð¨|µL¥L¡Aº]¼Ë¦Ó¤w¡v¤]´N±q¸³¨Æªø¿ì¤½«ÇªºÀð¤W¦rµeùجM¤J¦Û¤vªº²´¤¤¡C

¨º¤Ñ¦]¬°¤@¨Ç¨Æ±¡ªº½t¬G¡A©Ò¥H­â±á¤~¦^¨ì±JªÙ¡A·í®É¾Ç®Õ¤jªù¤w¸g¤WÂê¡A¦]¦¹´N±N¨®¤l°±¦b®Õ¥~¡A¦b¥|¶gµL¤Hªº±¡ªp¤U¡A¤@ÃÞ¸}¦a´N±q³òÀð¤W¶i¤J¤F®Õ¶é¤º¡C«e´X¤Ñ§Ú¤S¥Ø¸@¤FÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡A¤@¦ì¾Ç¥Í¦]¬°Â½¶Vµ¡¤á³Q­È¬Pªº¦Ñ®vªÈ¥¿¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡§Úªº¤ß¤¤¥ß§Y¯B²{¥X¨º¤Ñ±ß¤W½¶V³òÀ𪺱¡´º¡C§Ú·Q¡A«Ä¤l¡A§Ú­Ì³£¿ù¤F¡AÁöµM¦Ñ®vª¦Àð®É¨S¦³³Q¥ô¦ó¤Hµo²{¡A¦ý¬O§Ú¤´µM¿ù¤F¡C

·íµM³o¼Ëªº¨Æ¥ó¨Ã«D¸o¤j´c·¥¡A¦ý¨Æ«á§Ú¦bÀ˰Q§Ú³o¼ËªºÁ|¤î¬O§_±o©y¡A§Ú»{¬°¨­¬°¤H®v¡A´N·íÄY®æªº­n¨D¦Û¤v¡A¥»¨­¥H«ç¼Ëªº¤è¦¡±Ð¾É¾Ç¥Í¡A¦Û¤v¤]À³·í¦p¬Oªº­n¨D¦Û¤vªº¦æ¬°¡A²¦³º¦A¦nªº³W©w³£¤ñ¤£¹L¤@­Ó¯à°÷Åý¤H¤ß®®¸ÛªAªº¨å½d¡A¦]¬°³W©w¬O¦ºªº¡A¦Ó¤Hªº¦æ¬°«o¬O¬¡¥Í¥Íªº¡C¥@¬É¤W¦³«Ü¦hª¾¦Wªº¾Ç©²³£¦³³Ì§C­×·~¦~­­ªº³W©w¡A¨Ã¥B¦b­×·~¦~­­¤§¤º¾Ç¥Í¨C¶g³£­n»P¦Ñ®v¦³¤@©w®É¼Æ¥H¤Wªº¬Û³B¬Æ¦Ü¦@¦P¶iÀ\¡A³o¼Ëªº³W©w¤£¥¿´N¬O¬°¤F´£¨Ñ§ó¦hªº®É¶¡¨Ï¾Ç¥Í¯à°÷§ó±µªñ¦Ñ®v¡A¾Ç²ß§ó¦h´I¦³¤H¤å®ð²ß¡B¹ï¨Æª«©ê«ù°ª«×Ãö·Rªº±¡¾Þ¡A¦b²L²¾Àq¤Æ·í¤¤±µ¨ü¦Ñ®v­Ì¬¡¥Í¥Íªº¦æ¬°¨å½d¡C¡u¤@±øÂ²³æªº¹D¸ô¡vªº§Ç¤¤»¡¨ì¼wÁ¢²ï­×¤k¤£ºÞ¦b¨Í­Ô³Ì½aªº¤H©Î»â¨ü¿Õ¨©º¸¼ú³£¬O¬ï¤@¼Ë²Ê¥Õ¥¬·|¦ç¡C§Ú¦b·Q³o©Î³\´N¬O¦o¯à°÷¯u¥¿ªº¼vÅT¦Ü¤Ö¥|¤d¤H¯à¥HªA°Èªººë¯«¤Î²M³hªº¥Í¬¡¤è¦¡¥hÃöÃh¡B·R¼}¡B·ÓÅU½a¤H¤¤³Ì½aªº½a¤Hªº­ì¦]¡A¦]¬°¦o¨ã¦³¤W¥Dªº§Î¹³¡A¦o°µ¨ì¤Fº]¼Ë¡C

1998/10/13 ±¬±Ô¤u°Ó ±d¦¿»¨